美谷島百合子さん／ピアノ／モーツァルテウム音楽院夏期国際音楽アカデミー／オーストリア・ザルツブルグ
美谷島百合子さん プロフィール国立音楽大学付属小学校、中学校、高校を経て、現在国立音楽大学演奏学科ピアノ専修一年在学中。ニース夏期国際音楽アカデミー、モーツァルテウム音楽院夏期国際音楽アカデミーに参加。- 現在までの略歴を教えて下さい。
美谷島 母がピアノを教えている関係で、３歳からはじたのですが、ちゃんと習い始めたのは、５歳からです。小学校４年生の時に国立（くにたち）の大学附属小学校に編入して、そのまま附属で大学まで来ました。
- 講習会に参加したきっかけを教えてください。
美谷島 去年フランスの音楽が好きでフランスのニース夏期国際音楽アカデミーにいきました。今年は、大学に入って、ドイツ圏留学の夢がふくらみ、ドイツ語圏で講習を受けてみたいと思いました。
- ドイツ語圏のコースの中で、モーツァルテウム音楽院夏期国際音楽アカデミーを選ばれたのはどうしてですか？
美谷島 ドイツ語圏のコースの中で単純に学校の日程に合うのがこの講習会でした。- モーツァルテウムの講師はどのように選ばれたのですか？
美谷島 先生方の事はまったく分からなかったので、学校の先生や、アンドビジョンの方に相談して決めました。
- レッスンの雰囲気はどうでしたか？
美谷島 すべてのレッスンが公開だったので、たくさんのレッスンを聴講することができましたし、すごく雰囲気がよくて、勉強になりました。― レッスンは何語で受けられたのですか？
美谷島 通訳さんもいらしたのですが、レッスンは全部ドイツ語でした。
- ドイツ語は少し話せるようになりましたか？
美谷島 （笑）いやぁ、もう挨拶が精一杯でした。
- 事前に語学の勉強はしていかれましたか？
美谷島 いえ、私、英語もほとんどできないので‥。でも、挨拶くらいは覚えて行こうかな、と。そのくらいです。- レッスンは何時から行われたのですか？
美谷島 毎日決まった時間はなかったのですが、私は午前10時からが多かったですね。遅い方になると、5時からとか、６時からという方もいました。
- 先生は１日中教えているのですか？
美谷島 そうですね、先生は１日中で大変そうでした（笑）。- １人当たり何時間くらいですか？
美谷島 １人１時間です。だいたい最初は45分と先生は仰っていたのですが、結果的にいつも１時間くらいはみてくださいました。
- 日本人はたくさんいましたか？
美谷島 特に私のクラスはアジア人が多く、ほとんど日本人だったのですが、ほかのレッスンを聴講した時は、いろいろな国の方がいらっしゃいました。- ほかの生徒さんとは日本語で会話ができたので不自由はなかったですか？
美谷島 私のクラスは、ほとんどが日本人で、しかも私より年上で留学経験も豊富な方が多かったので、色々とお話伺うことができました。
- 音大生の方は多かったですか？
美谷島 ほとんどが音大卒業生の方でした。- 通訳の方はいかがでしたか？
美谷島 とてもお世話になりました。景色の良いところに連れて行っていただいたり、スーツケースの鍵をなくした時も、一緒に取りに行ってくださったりしました。
- 練習時間はとれましたか？
美谷島 はい、私の場合は６時間くらいだったのですが、もっと多く練習されている方もいらっしゃいました。- 練習場所はレッスンを受ける場所にあったのですか？
美谷島 モーツァルテウム音楽院の中にありました。
- それは予約が必要ですか？
美谷島 初日に予約をして、すべてのお金を払う、という方法でした。- レッスン以外の時間は何をされていましたか？
美谷島 レッスンの聴講と観光です。
- 良い観光名所はありましたか？
美谷島 自分が思っていたより小さい街だったので、２週間もいると隅から隅まで見ることができました。
- 先生のコンサートなどは行われましたか？
美谷島 私の先生のコンサートはなかったのですが、他の先生方の演奏は聴くことができました。また、ザルツブルグ音楽祭が開かれていたので、有名な演奏家の演奏も聴くことができました。私も受講者コンサートに出させていただけたので、本当に良い経験になりました。
- 受講者コンサートは１クラスから何人くらい出演できるのですか？
美谷島 先生の学校の生徒さんもいらしていたので、その方達も入れると５〜６人だと思います。
- 講習会での先生の門下生は何人位いましたか？
美谷島 20人位だったと思います。
- すごいですね、20人中の５、６人でしょう？
美谷島 いえいえ（笑）。
- 宿泊先はどうでしたか？
美谷島 私はフラットに1人で住んでいました。フラットには、家具など全部揃っていてすごく良い所でした。アイロンも全部ありました。スカートがシワシワになってもアイロンができました。目の前にスーパーが２つもあって、とても便利でした。
― 食事はどうされていたのですか？
美谷島 向こうでお友達になった方と一緒に食事をしたりしました。
- レッスン会場と宿泊先は近かったですか？
美谷島 バスで10分か15分くらいでした。
- バスはいかがでした？何か不自由はありませんでしたか？
美谷島 私の場合は１本で行けたので、大丈夫でした。
- ちゃんと時間通りに来ましたか？
美谷島 はい、ちゃんと来ました。
- 講習会中にスリなどの被害は大丈夫でしたか？
美谷島 はい、ありませんでした。みんなすごく優しかったので、過ごしやすかったです。
- 治安は良い感じでした？
美谷島 コンサートで夜10時近くまでかかったり、お食事して遅くなったりして夜1人で歩いていても大丈夫でした。
― 海外にお友達はできましたか？
美谷島 受講生の方が、日本人が多かったので‥。でも、知っている単語を並べて韓国人の方やいろいろな国の方とお話しました。
- ジェスチャーがあれば何とかなる感じですか？
美谷島 そうですね、ジェスチャーとあと単語だけで（笑）。
- 韓国人の方は英語が話せましたか？
美谷島 いえ、あちらの方も英語が得意なわけではなくて、お互い分からない同士です（笑）。
- 今回の講習会に参加して、良かったと思える瞬間はどんな時でしたか？
美谷島 コンサートに出た時です。日本では味わったことのないものでした。海外でのコンサートは初めてでした。1人1人が音楽に対して暖かくて。聴いてくださる方がとても暖かく迎えてくれました。いままでの演奏経験では、いつも張り詰めた空気があったので‥（笑）。
- どんな曲を演奏されたんですか？
美谷島 ドビュッシーのプレリュードの中から2曲弾きました。
- 留学して、何か自分が変わったかな、成長したかな、と思うことは何ですか？
美谷島 自分では、はっきり変わったというのは分かりませんが、ザルツブルグで先生や、他の国の生徒さん、そして音楽が生活に溶け込んでいるこの町（国）の人々に出会えたことによって、音楽に対する新たな姿勢を学べたとおもいます。
- 留学前にやっておいた方がいいと思うことはありますか？
美谷島 やはり留学するには語学の勉強は大切だなと痛感しました（笑）
- 日本とザルツブルグの違いを教えてください。
美谷島 気候で言えば、私が行ったのは夏だったのですが、寒かったです。日本の秋に近い感じでした。
- 今後の予定はいかがですか？
美谷島 きちっと音大を卒業して、さらに留学できたらいいな、と思っています。
- ありがとうございました。
